Albert Pujal recull sis mil topònims a Val de Norra

www.andorradifusio.ad

"Val de Norra" és l'últim llibre d'Albert Pujal. Es tracta d'un diccionari amb més de sis mil topònims. Aquesta dilluns al vespre l'ha presentat al Consell General on ha explicat l'origen d'alguns dels noms.

Des del paleolític Andorra, enmig del Pirineu ha estat lloc de pas i d'estada per a molts pobles que han deixat noms que avui dia defineixen els llocs. Ara Albert Pujal els dedica un diccionari de la A a la Z.

"Que en podríem dir d'arrel romana, catalana i iber que es troben majorment a Sant Julià o a Andorra la Vella. D'Escaldes-Engordany en podria dir dos molt concrets que no existeixen a les altres parròquies d'Andorra. En canvi, a Encamp i Canillo."

Albert Pujal, autor Val de Norra

El gran repte de l'investigador és trobar l'origen del nom dels llocs, quan l'explicació no la donen els arxius, la clau pot ser sobre el terreny, com li va passar amb el prat de la Mar.

"Has d'anar al lloc i veure com s'ha pogut formar aquell nom de lloc i, en aquest cas, està ben clar que aquest Mar no era altre que un llac darrere de la morrena frontal d'un glacial."

Albert Pujal, autor Val de Norra

El llibre es titula "Val de Norra" en honor a les moltes maneres que s'ha citat Andorra en documents i és el resultat de cinc anys de feina que abracen del segle XII al XVII.

Informa: Rosa Alberch

Imatges: Javi Martín

Comparteix:

El consolat de Filipines tanca a final de mes Repunt del nombre de morts a la carretera