Els comerços del Pas esperen tancar l'estiu amb xifres semblants a les de l'any passat
Aquest navegador no admet l'element de vídeo.
Al marge de la mala imatge que dona el contraban, els comerços continuen funcionant força bé al Pas. Després d'un juliol amb menys vendes, el balanç de l'estiu apunta a ser positiu.
Després d’un juliol amb una mica menys gent del que s’esperava, i que s'atribueix als durs controls a les fronteres pels Jocs Olímpics, els comerços remunten a l’agost. Turistes i veïns francesos, que venen a passar el dia, són la imatge habitual dels carrers.
"Hem vingut a passar el dia, perquè trobem millors preus que a França en els perfums, les cremes, el tabac..."
Turista francesa
"Hem vingut a buscar aparells electrònics i ara anirem a comprar dolços per al nen."
Turista francès
Els comerciants i restauradors esperen tancar la temporada d'estiu amb unes xifres semblants a les de l'any passat. Recordem que el que es genera al Pas suposa el 28% del PIB del país.
Veïns i comerciants celebren, a més, les remodelacions anunciades pel comú d'Encamp i SAEDTE, previstes de cara a l'any vinent, que inclouen, entre d'altres, la conversió en zona de vianants l'avinguda d'Encamp, la remodelació de l'edifici de serveis del Pas i l'ordenació del carrer Bearn.
Informa: Caterina Vidal
Imatges: Èric Mompel