Volem comprar un llibre i triem "Alice in Wonderland" (Alícia al país de les meravelles), així que anem a la llibreria (the bookshop), però com no el tenen en anglès decidim anar a la bliblioteca (the library). En anglès és fàcil confondre biblioteca amb llibreria.
Comparteix: