S'ha presentat un volum digital que recull prop de 400 mots que donen nom a accidents naturals de Llorts i el Serrat i usos orals que formen part del patrimoni i la història d'aquests quarts d'Ordino. Paraules que la coordinadora del projecte, Lídia Rabassa, anima que s'ensenyin a les escoles per conservar-ne l'ús.
Prat dels Fangots, Ascaubers, la Roca de les Allaus, Prat de les Molleres o Grau de la Verdú. Terrenys molls, escarpats o esllavissadissos. Terrenys particulars com Prada de l’Aubac de l’Anton de Llorts, boscos com el de la Tallada, planells, encreuaments o llocs geogràfics d’interès com la font de Mentalgat. El recull de toponíma de Llorts i el Serrat amplia en 390 topònims els de la parròquia d'Ordino.
A més s'han inclòs disset etnotextos que presenten un doble interès, lingüístic com l'article "lo", o formes verbals com "vinívom" i d'altres que parlen d'animals, la casa, ocupacions domèstiques, els remeis, els mitjans de transport, creences o memòries.
Segons la coordinadora de la publicació, Lídia Rabassa, és important que l'ús d'aquetes paraules i expressions arribi a les escoles per mantenir la identitat cultural.
Aquest recull és la continuació del que ja es va fer amb la Cortinada, Arans i Ensengur el 2008, i a mitjan any vinent s'inclouran les particularitats d'Ansalonga, Sornàs i Segudet.
Informa: Rosa Alberch
Imatges: Albert Xandri
Comparteix:
