Les arts gràfiques se sumen a les propostes per Sant Jordi. El dissenyador Pere Moles presenta el "Diccionari Visual d´Andorra", on es poden trobar 150 termes típics d´Andorra referents a la nostra història, tradició o patrimoni a través de la imatge.
Acabat de sortir del forn Pere Moles ens esenya el seu nou treball on la imatge passa per davant la paraula. A través de fotografia retocada el dissenyador ens proposa més d´un termes que per tradicionals, característics o únics formen part del vocabulari nostrat. "Diccionari Visual d'Andorra" és un "homenatge a la cultura popular del país, de la manera de dir les coses", explica Moles posant exemples: "la llonganissa o la llangonissa, el trinxat, les xicoies, molts temes de natura o altres que no apareixen al diccionari com Radio Andorra, proturisme, pessebre vivent, o morti qui t'ha mort, que està bé que estiguin recollits a algun lloc".
En el llibre també es recullen termes que han passat a la història per l'evolució de les institucions com el Consell de la Terra, l´actual Consell General, i altres exemples que poden servir per il·lustrar les noves generacions, com termes que han desaparegut com "la quèstia, els veedors o el present".
150 paraules són moltes. Amb tot l´autor deixa un espai en blanc al final del llibre per aquells que vulguin incoporar-hi noves paraules i fins i tot poder-les fer arribar a l´autor per potser fer una segona edició.
Informa: Rosa Alberch Imatge: Marta Paixà
Comparteix:
