Théâtre des Bouffes du Nord adapta "La tempesta" de Shakespeare

www.andorradifusio.ad

La Saison Culturelle ha fet parada al Teatre Comunal amb l'última gran adaptació de "La tempesta" de Shakespeare, en versió de Peter Brook, a càrrec de la companyia Théâtre des Bouffes du Nord.

"Tempest Project" va ser l'últim muntatge de Peter Brook, una de les figures de la renovació del teatre del segle passat. La companyia francesa Théâtre des Bouffes du Nord farà gira amb l'adaptació d'aquesta obra de Shakespeare fins al març del 2025 quan se celebrarà el centenari del naixement del director.

Aquest dijous el muntatge ha passat pel Teatre Comunal per representar una història de conflictes familiars, ambició, venjança i redempció a partir del naufragi de la tripulació de Pròsper, hereu del ducat de Milà. A escena la grandesa del gran poeta i dramaturg anglès.  

"No hi ha un personatge a Shakespeare que no sigui un instrument. Tots els personatges que són a escena son la humanitat. Podem pensar que som iguals, no pel lloc, però som similars".

Sylvain Levitte, Caliban i Ferdinand 

"Hi ha poesia igual en els personatges còmics que avui dia podríem trobar al carrer. És aquesta la bellesa de Shakespeare, explica la vida des d'un punt de vista terrenal".

Luca Maniglio, Stefano 

Aquests personatges tenen en comú les ganes de ser lliures, uns d'estimar, d'altres per actuar i fins i tot per ser reis com és el cas d'Stefano i Trínculo, dos bufons de la cort de Nàpols, que interpreten els germans Maniglio i que "estaven convençuts de ser sols a l'illa després del naufragi". Fabio Maniglio fa de Trínculo i aclareix que els personatges "sempre han somiat amb ser nobles perquè eren a la cort noble de Nàpols. Així que ara es cosa d'ells de ser els reis". 

La propera cita de la temporada cultural francesa serà la Primavera dels poetes, per Sant Jordi, i el grup del tercer pis de l'Òpera del Gran Palais Garnier, el 9 de maig a l'Auditori Nacional. 

Informa: Rosa Alberch 

Imatges: Eric Escabias

Comparteix:

El català, obligatori per a tots els permisos de residència en 5 anys Finançar el transport públic amb la recaptació de la vinyeta